domingo, 6 de julio de 2014

Tensión de Transformador Williams - WPC

Transfomadores de maquinas Williams (WPC) 
(Williams Pinball Controller)

Esta nota es una traducción de la siguiente página que trata el tema: WPC_transformers
Gracias, Raúl Cid por enviarme la traducción.


Algo interesante en los componentes de los Pinballs es la estandarización de sus partes. Esto mismo ocurre con los transformadores, pero no se pueden conseguir en los proveedores habituales. Para un transformador, que otro similar sea parecido no significa que sea igual.
Williams evolucionó sus transformadores. Primero las maquinas WPC necesitaban una nueva generación de trafos para proporcionar 50 V y 100 V CA para los circuitos DMD. La mayoría de las bobinados de salida y los conectores son los mismos para toda la gama. Sin embargo, los placas DCS requieren un bobinado de 12 V, no de 18 V como los sistemas anteriores. Este bobinado se conecta con el amplificador de potencia, que es mas sofisticados en maquinas con DCS (Digital Compress Sound – Sonido digital comprimido) y además requiere de tensiones de trabajo más bajas. Desde 13491 en adelante debían tener voltajes comunes. 12835 y 13491 tienen conector de tensión de línea común.

Las máquinas WPC tienen el transformador montado en el  centro de la máquina. 12835 y 13491 tienen los mismos conectores pero diferentes voltajes para la placa de sonido.
WPC-94 mantiene el transformador en el medio, pero la  selección de voltaje se trasladó al módulo de alimentación universal y cambió al conector hembra. Las maquinas más antiguas utilizan un cable trenzado para la selección de voltaje..

WPC-95 movió el transfomador a una chapa de montaje en la parte posterior de la maquina. Estos transfomadores son un poco mas pequeños que los modelos anteriores y tienen soportes de montaje a los que se les remueven los tornillos de montaje ( De aquí el nombre “Wide mount” – “Montaje Amplio”)

En todas las máquinas WPC, los voltajes de salida y las conexiones son las mismas, con la excepción de la mayor tensión de alimentación del amplificador de audio en las maquinas de pre-DCS. Supongo que los transformadores más grandes ofrecen más potencia. Las máquinas anteriores tenían más cosas para funcionar.

Un transformador WPC-95 con la etiqueta. P / N 14515-01 de un Monster Bash. Tenga en cuenta la advertencia acerca de no conectar entre si los conductores. Esto es importante.
Aquí un 12.835 de una Twilight Zone, con un 13,491 apilado sobre de él. Estos transformadores son mecánicamente, pero no eléctricamente intercambiables. Los conectores de ambos funcionaran, pero se sobrecargarán los circuitos amplificadores DCS con el 12.835 y habrá riesgo de daño.

Bobinados de Salida

6.8 VAC
100 VAC
80 VAC
51.4 VAC
16 VAC
13.3V AC
9 VAC
9.8 VAC

18+18 VAC CT
   - or -
!2+12 VAC CT  



FUNCIÓN


GI
DMD
DMD
Flippers     
Flashers    
12V digital
5VDC         
12V

no regulada
amplificador de potencia placa de sonido

COLOR
 

Amarillo/Amarillo-blanco
violeta
blanco / blanco
amarillo-negro
rojo-blanco
blanco-azul
rojo
blanco y verde

gris / / blanco / verde
18V para máquinas pre-DCS
12V para máquinas DCS

Las conexiones de salida. Estas son las mismas para todas las maquinas. El conector de dos pines con cables violetas es el que suministra 100 V AC al DMD.El conector cuadrado ofrece 6.3 V AC de GI

Nótese la coloración amarilla, causada por los pernos que se comenzaron a ensuciar y el sobrecalentamiento. El conector más grande lleva todos los otros voltajes. Aunque tiene nueve pins, el conector GI sólo tiene el voltaje: los bobinados están conectados en paralelo, y las clavijas y cables adicionales ayudarán a llevar las corrientes GI

La foto muestra el conector de entrada de tensión de línea. 

El truco es, en WPC-94 WPC-95 estos conectores se invierten para WPC y WPC-DCS. En otras palabras, los dos transformadores se conectan juntos, pero no en las máquinas de cada uno. Más extraño aún, el nuevo conector deja voltajes de línea de CA (A.C.) en los pines sin protección, un peligro para la seguridad (piense en la medición de voltajes de entrada, y que tenga un descuido al testear). La mayoría de los diseñadores ponen tensiones de salida en los pines del tipo socket-type. (Macho – Hembra)


Una placa de sonido DCS utiliza diferentes tensiones en las  WPC. Lo he comprobado, y es absolutamente correcto. Sin embargo, los esquemas WPC-95 muestran de manera incorrecta que la placa DCS utiliza un devanado de 18V.  Este error está presente en cada esquema que ha visto.

Tensiones medidas (Sin carga)

Transformador
Teórico
12835
13491
14515-01
Ancho

3.474
3.411
3.01
Alto

4.4
4.4
4.4
Profundo

5.264
5.264
5.266
Montaje

Reducido
Reducido (4.5)
Amplio (6.3)
Conector

Macho
Macho
Hembra
1,2 (5V digital)
9VAC
9.84
9.96
9.55
3,4 (Flashers)
16VAC
17.06
17.25
18.03
5,8 (DMD 62V)
80VAC
86.8
86.3
? (91.9)*
6,9 (DCS #1)
18VAC
19.72
13.25
13.82
9,12 (DCS #2)
18VAC
19.74
13.28
13.82
6,12 (DCS)
36VAC
39.38
26.56
27.61
7,10 (Fliptronic)
51.4VAC
55.3
55.8
56.2
11,13 (12V digital)
9.8VAC
12.47
12.62
11.68
GI
6.8VAC
7.90
7.94
7.42
DMD
100VAC
109.1
108.4
 ? (114.6)*
Linea (115V primary)
120VAC
121.2
121.2
121.2



Aquí está el conector de salida de potencia principal, del que se midieron las tensiones superiores. Los pines se enumeran mirando en el conector, no del lado del cable. Los pins están en un campo de 0,2 pulgadas. 

Substitución de transformadores

La conclusión a la que estoy llegando es que todos los transformadores después de la primera maquina (es decir, todos los transformadores DCS) son intercambiables, pero puede ser que necesite soportes a medida de montaje y un nuevo conector de primario o un adaptador del conector.

Un transformador DCS con seguridad se puede utilizar en un juego no-DCS, pero a costa de perder nivel de sonido, será más bajo se escuchará distorsión a niveles de sonido elevados. Los primeros juegos también pueden tener requisitos de energía que son un poco mayor que la de los juegos más recientes (transformador más grande) así que los problemas de poder existentes podrían empeorar.


Un transformador no-DCS puede ser utilizado en un juego DCS, pero se sobrecargará  la alimentación del amplificador, le entrega de aproximadamente 50V de los TDA2030, que sólo tendrá una tensión de 36V. Esta parte obtiene 36V bajo los 120 VCA de la línea de entrada, por lo que se está en el borde. El TDA2030A tiene una potencia de 44V, y puede soportar las duras condiciones un poco mejor. Pero no se sorprenda al final de la reconstrucción de los circuitos de salida de sonido, si intenta adaptar un transformador no-DCS en un juego de DCS. Los reguladores 78L05 utilizados en los juegos DCS para alimentar los circuitos analógicos deben estar correctos. Estos están clasificados para el funcionamiento con 35V (25V ven en este circuito) y la salida del amplificador operacional (op-amp ) y la salida analógica que ellos alimentan son dispositivos de baja potencia.


Historia de los números de parte.


5610-12835-00   xfmr-wpc 3 115/230v (18VAC sound)  BR, BSD, BoP, CftBL, DW, FH, FT, GI, HD, HS2, Hot_Shots_Basketball, Hurricane, PZ, Slugfest_92, T2, TAF, TAFG, TZ, WH2O
5610-13491-00   xfmr-wpc power      (12VAC sound)  IJ, JD, Pinball_Circus, Popeye, STTNG
5610-13953-00   xfmr-wpc 94   (female line input)  Corvette, DH, DM, FS, RS, Shadow, WCS
 
5610-14515-00   xfmer-wpc wide mount               AFM, Congo, I500, JB, JM, NF, SC, SS, ToM, TotAN, WD
5610-14515-01   xfmer-wpc wide mount               AFM, CC, CP, CV, Congo, I500, JB, JM, JY, MB, MM, NBA, NF, NGG, SC, SS, ToM, TotAN, WD
 
5610-15930-00   transformer p2000                  RFM
5610-15930-01   transformer p2000                  SWE1


Espero les resulte útil, ya que a mi me costó encontrar en la web la tensión que entrega el trafo en cada salida.

FUENTE: WPC_transformers

1 comentario: