Tensión de Transformador Williams - WPC

Transfomadores de maquinas Williams (WPC) 
(Williams Pinball Controller)

Esta nota es una traducción de la siguiente página que trata el tema: WPC_transformers
Gracias, Raúl Cid por enviarme la traducción.

Algo interesante en los componentes de los Pinballs es la estandarización de sus partes. Esto mismo ocurre con los transformadores, pero no se pueden conseguir en los proveedores habituales. Para un transformador, que otro similar sea parecido no significa que sea igual.

Williams evolucionó sus transformadores. Primero las maquinas WPC necesitaban una nueva generación de trafos para proporcionar 50 V y 100 V CA para los circuitos DMD. La mayoría de las bobinados de salida y los conectores son los mismos para toda la gama. Sin embargo, los placas DCS requieren un bobinado de 12 V, no de 18 V como los sistemas anteriores. Este bobinado se conecta con el amplificador de potencia, que es mas sofisticados en maquinas con DCS (Digital Compress Sound – Sonido digital comprimido) y además requiere de tensiones de trabajo más bajas. Desde 13491 en adelante debían tener voltajes comunes. 12835 y 13491 tienen conector de tensión de línea común.

Las máquinas WPC tienen el transformador montado en el  centro de la máquina. 12835 y 13491 tienen los mismos conectores pero diferentes voltajes para la placa de sonido.

WPC-94 mantiene el transformador en el medio, pero la  selección de voltaje se trasladó al módulo de alimentación universal y cambió al conector hembra. Las maquinas más antiguas utilizan un cable trenzado para la selección de voltaje..

WPC-95 movió el transfomador a una chapa de montaje en la parte posterior de la maquina. Estos transfomadores son un poco mas pequeños que los modelos anteriores y tienen soportes de montaje a los que se les remueven los tornillos de montaje ( De aquí el nombre “Wide mount” – “Montaje Amplio”)

En todas las máquinas WPC, los voltajes de salida y las conexiones son las mismas, con la excepción de la mayor tensión de alimentación del amplificador de audio en las maquinas de pre-DCS. Supongo que los transformadores más grandes ofrecen más potencia. Las máquinas anteriores tenían más cosas para funcionar.

Un transformador WPC-95 con la etiqueta. P / N 14515-01 de un Monster Bash. Tenga en cuenta la advertencia acerca de no conectar entre si los conductores. Esto es importante.

Aquí un 12.835 de una Twilight Zone, con un 13,491 apilado sobre de él. Estos transformadores son mecánicamente, pero no eléctricamente intercambiables. Los conectores de ambos funcionaran, pero se sobrecargarán los circuitos amplificadores DCS con el 12.835 y habrá riesgo de daño.

Bobinados de Salida 6.8 VAC 100 VAC 80 VAC 51.4 VAC 16 VAC 13.3V AC 9 VAC 9.8 VAC 18+18 VAC CT    - or - !2+12 VAC CT

FUNCIÓN GI DMD DMD Flippers      Flashers     12V digital 5VDC          12V no regulada amplificador de potencia placa de sonido

COLOR   Amarillo/Amarillo-blanco violeta blanco / blanco amarillo-negro rojo-blanco blanco-azul rojo blanco y verde gris / / blanco / verde 18V para máquinas pre-DCS 12V para máquinas DCS

Las conexiones de salida. Estas son las mismas para todas las maquinas. El conector de dos pines con cables violetas es el que suministra 100 V AC al DMD.El conector cuadrado ofrece 6.3 V AC de GI

Nótese la coloración amarilla, causada por los pernos que se comenzaron a ensuciar y el sobrecalentamiento. El conector más grande lleva todos los otros voltajes. Aunque tiene nueve pins, el conector GI sólo tiene el voltaje: los bobinados están conectados en paralelo, y las clavijas y cables adicionales ayudarán a llevar las corrientes GI

La foto muestra el conector de entrada de tensión de línea. 

El truco es, en WPC-94 WPC-95 estos conectores se invierten para WPC y WPC-DCS. En otras palabras, los dos transformadores se conectan juntos, pero no en las máquinas de cada uno. Más extraño aún, el nuevo conector deja voltajes de línea de CA (A.C.) en los pines sin protección, un peligro para la seguridad (piense en la medición de voltajes de entrada, y que tenga un descuido al testear). La mayoría de los diseñadores ponen tensiones de salida en los pines del tipo socket-type. (Macho – Hembra)

Una placa de sonido DCS utiliza diferentes tensiones en las  WPC. Lo he comprobado, y es absolutamente correcto. Sin embargo, los esquemas WPC-95 muestran de manera incorrecta que la placa DCS utiliza un devanado de 18V.  Este error está presente en cada esquema que ha visto.

Tensiones medidas (Sin carga)

Transformador	Teórico	12835	13491	14515-01
Ancho		3.474	3.411	3.01
Alto		4.4	4.4	4.4
Profundo		5.264	5.264	5.266
Montaje		Reducido	Reducido (4.5)	Amplio (6.3)
Conector		Macho	Macho	Hembra
1,2 (5V digital)	9VAC	9.84	9.96	9.55
3,4 (Flashers)	16VAC	17.06	17.25	18.03
5,8 (DMD 62V)	80VAC	86.8	86.3	? (91.9)*
6,9 (DCS #1)	18VAC	19.72	13.25	13.82
9,12 (DCS #2)	18VAC	19.74	13.28	13.82
6,12 (DCS)	36VAC	39.38	26.56	27.61
7,10 (Fliptronic)	51.4VAC	55.3	55.8	56.2
11,13 (12V digital)	9.8VAC	12.47	12.62	11.68
GI	6.8VAC	7.90	7.94	7.42
DMD	100VAC	109.1	108.4	? (114.6)*
Linea (115V primary)	120VAC	121.2	121.2	121.2

Aquí está el conector de salida de potencia principal, del que se midieron las tensiones superiores. Los pines se enumeran mirando en el conector, no del lado del cable. Los pins están en un campo de 0,2 pulgadas.

Substitución de transformadores

La conclusión a la que estoy llegando es que todos los transformadores después de la primera maquina (es decir, todos los transformadores DCS) son intercambiables, pero puede ser que necesite soportes a medida de montaje y un nuevo conector de primario o un adaptador del conector.

Un transformador DCS con seguridad se puede utilizar en un juego no-DCS, pero a costa de perder nivel de sonido, será más bajo – se escuchará distorsión a niveles de sonido elevados. Los primeros juegos también pueden tener requisitos de energía que son un poco mayor que la de los juegos más recientes (transformador más grande) así que los problemas de poder existentes podrían empeorar.

Un transformador no-DCS puede ser utilizado en un juego DCS, pero se sobrecargará  la alimentación del amplificador, le entrega de aproximadamente 50V de los TDA2030, que sólo tendrá una tensión de 36V. Esta parte obtiene 36V bajo los 120 VCA de la línea de entrada, por lo que se está en el borde. El TDA2030A tiene una potencia de 44V, y puede soportar las duras condiciones un poco mejor. Pero no se sorprenda al final de la reconstrucción de los circuitos de salida de sonido, si intenta adaptar un transformador no-DCS en un juego de DCS. Los reguladores 78L05 utilizados en los juegos DCS para alimentar los circuitos analógicos deben estar correctos. Estos están clasificados para el funcionamiento con 35V (25V ven en este circuito) y la salida del amplificador operacional (op-amp ) y la salida analógica que ellos alimentan son dispositivos de baja potencia.

Historia de los números de parte.

5610-12835-00   xfmr-wpc 3 115/230v (18VAC sound)  BR, BSD, BoP, CftBL, DW, FH, FT, GI, HD, HS2, Hot_Shots_Basketball, Hurricane, PZ, Slugfest_92, T2, TAF, TAFG, TZ, WH2O

5610-13491-00   xfmr-wpc power      (12VAC sound)  IJ, JD, Pinball_Circus, Popeye, STTNG

5610-13953-00   xfmr-wpc 94   (female line input)  Corvette, DH, DM, FS, RS, Shadow, WCS

5610-14515-00   xfmer-wpc wide mount               AFM, Congo, I500, JB, JM, NF, SC, SS, ToM, TotAN, WD

5610-14515-01   xfmer-wpc wide mount               AFM, CC, CP, CV, Congo, I500, JB, JM, JY, MB, MM, NBA, NF, NGG, SC, SS, ToM, TotAN, WD

5610-15930-00   transformer p2000                  RFM

5610-15930-01   transformer p2000                  SWE1

Espero les resulte útil, ya que a mi me costó encontrar en la web la tensión que entrega el trafo en cada salida.

FUENTE: WPC_transformers

Problema con Switchs en WPC (Terminator 2)

Problema con Switches en WPC (Terminator 2)

Hace algunos días, hablando con Andriu Arcos de la hermosa ciudad de Ushuaia (la más austral del mundo) me comentaba que tenía algunos problemas con su Terminator 2 de Williams.

Según me comentaba Andriu cada vez que encendía la maquina el cañón no lograba auto calibrarse y daba el mensaje de error que se detalla en la primer imagen, además me contaba que no podía lanzar la bola con el gatillo del arma... por lo que dedujimos que tenia problemas con ambos switchs además mencionó que las tres tarjetas rojas fijas que se encuentran en el centro del Playfield tampoco funcionaban.

Imagen 1 - Error al encender el pinball.

Al hacer el Switch Test, aparecían estos errores

De acuerdo a todos los problemas que vimos con los Switch, nos indicaba que probablemente sería un problema general con una Fila o una Columna de la matriz de Switches, para lo cual con el manual en la mano (o electrónico) nos pusimos a investigar esto.

Aprovecho para recordarles que la mayoría de los manuales de Williams (y otras marcas) junto con muchísima información más, están disponibles en la Internet Pinball Data Base IPDB que es la biblia de los Pinballs.

http://www.ipdb.org/

SIGUIENDO CON EL DIAGNOSTICO:

Volviendo al tema que comentábamos, nos pusimos a revisar en el manual si estos switches tenía alguna linea en común... y efectivamente el problema estaba en la COLUMNA 3 de la matriz de switches.

Una vez que identificamos que el problema estaba con esa Columna  la número 3, empezamos a revisar en la maquina, primero chequeamos que el cableado este en buenas condiciones, medimos continuidad y dio todo bien.
Revisamos que los conectores, no tengan problemas o falso contacto y determinamos que también estaban bien.

Por lo tanto teníamos que descartar que el problema no este en el integrado U20 que es quien controla la columnas de contactos, en nuestro WPC.

Este integrado es el ULN2803 (Ver hoja de datos) que es una serie de 8 transistores NPN Darlington.

Andriu tuvo la suerte de conseguir el integrado en el único local de electrónica que hay en su localidad, por aaproximadamente USD 1,5.
Luego de luchar un poco pudo reemplazar el integrado anterior por el nuevo recién adquirido y...

Imagen de la placa invertida.

PD: como dice el restaurador Amigo Gus Echague, recomendación, poner el IC en
un zócalo para evitar volver a soldar y desoldar en caso de necesitar futuros arreglos.

 PROBLEMA RESUELTO
TERMINATOR LISTO PARA JUGAR!!!

Otros comentarios y Links que pueden llegar a ser útiles:

Pablo Damianovich:   Reemplazar U14 - 74LS374N (ver hoja de datos)

Yo tuve que reemplazar U14 también (74LS374N). Segun las guias, muchas veces ese integrado se daña aunque el ULN 2803 no presente fallos.

Hago copy paste de las guias WPC: "Con respecto a U14 (74LS374 en WPC/WPC-S) y U23 (74HC237 en WPC-95). Este chip puede "morir" sin que falle el chip U20 (ULN2803). Esto es muy extraño, ya que U14 está entre U20 y la propia CPU, es decir, que U20 es el chip que está en contacto directo con el exterior y debía ser el primero en fundirse en caso de algún problema de cortocircuito en el tablero. Pero lo cierto es que en ocasiones sucede que el que falla es U14 sin que falle U20 (aunque no es lo más frecuente).


Links: 

http://www.aumap.org/foromarciano/foro/thread/52/67/15267_1.html

http://www.strpinball.com/foros/viewtopic.php?f=28&t=497

http://www.tomshardware.com/forum/61037-13-tech-uln2803-blowing

https://pinside.com/pinball/forum/topic/switch-column-any-switch-on-column-triggers-all-switches-on-row

http://www.pinballenthusiast.com/WPC_CPU/WPCCPU.html/images/u20.jpg


Nota: armada y publicada por Martín Spinelli

Placa Audio Bally 80's

Reparación de placa de audio BALLY -  AS 3022-3

Al recibir mi nuevo pinball un Silverball Mania - Bally 1980, una de las primeras cosas que hice fue testear el funcionamiento de la placa de sonido, por medio del pulsador incluido en la placa.
Puesta en el pinball la placa emitía sonido muy pero muy bajo, por tal motivo apunté directo a la etapa de potencia y no me puse a revisar la parte de generación del sonido.

Lo primero que hice fue cambiarles los capacitores Electrolíticos (recomendación de varios amigos, ya que iba a trabajar en la placa hacer este reemplazo de los filtros) y el amplificador principal un TDA 2002... una vez que hice esto probé nuevamente la placa pero seguía sin funcionar.
Por tal motivo en lugar de hacer solo un cambio de componentes, me puse a analizar cual podría ser el problema.

 Fue ahí cuando busqué el diagrama con el circuito electrónico, en primera instancia medí la tensión en los puntos que se muestran como nodos ROJOS en el diagrama a continuación.y comprobé que estaban OK.

Por último empecé a probar siguendo el diagrama, el lugar donde fallaba. Para esto usé el inyector de señales (el que hice hace años en el colegio, quien diría ver abajo el link) fue así que al probar en la entrada de amplificador LM3900 indicada en el diagrama y noté que NO reproducía ningún sonido...
Si probaba en otra de las entradas si lo amplificaba, pero no en la que correspondía.

Por tal motivo inferí que el problema estaba en el mencionado integrado, compre un nuevo IC LM3900 con su respectivo zócalo, lo reemplacé y LISTO salió andando!!
Tener mucho cuidado al desoldar el circuito integrado y volver a soldar el zócalo nuevo, para que no se pierda continuidad entre las islas de ambas caras del circuito impreso que correspondan.

Ou yeah! jejeje ahora si funciona correctamente, ojala esta síntesis le sirva a quien tenga algún problema similar.
Saludos,
Martín Spinelli

Link donde venden el kit de Inyector de señales: http://www.musikmanweb.com.ar/mk_112_inyector_de_senales_transistorizado.htm

Fusibles - DATA EAST

Problemas con Fusibles

Damian C Joint nos planteaba que tenía problemas con los fusibles de su Data East - Hook, consultaba cuales eran los valores que correspondían para poder reemplazar los que tenían problemas.

Del Manual del Hook pudimos ver lo siguiente:  (Click sobre la imagen para ampliar)

Una vez que Damian reemplazó los fusibles observaba que el F5 se volvía a quemar frecuentemente, por lo tanto se le sugirió que revise los siguientes puntos y es algo para tener en cuenta si nos pasa algún problema similar:

El fusible identificado con F5 protege los 48/50 volts (VCA) que usan algunas bobinas.

* En primer lugar tendrás que medir el puente de diodos BR1. Si estás en duda de su estado, deconectá el conector J7 de esa placa, y fijate si el fusible sigue saltando. Si vuela es el BR1 en corto.

* Dicho que el fusible protege los 50 volts, también volaría si se quemó alguna de las bobinas asociadas, en este caso son:

Knocker

Laser Kick

Power Scoop

Big Kick

Left VUK

(Fijate, son todas las bobinas en las que uno de sus cables, el más grueso, es amarillo/violeta o violeta/amarillo)

Si alguna de esas bobinas está quemada, seguramente también tengas que reemplazar el transistor TIP36 asociado a la misma (son los transistores grandes que están en la misma placa).
Si cambiando la bobina más el TIP36 notás que al encender el flipper alguna de esas bobinas se activa sola, también puede tener arruinado el transistor asociado en el CPU.
Si el problema no es alguna bobina comandada por el CPU, podría ser un problema de la placa Solid State.

(by Silvio Alciato)

Tensión del DMD

Hay veces que nos preguntamos, como podemos hacer para estirar la vida del display DMD ó bien vamos a comprar un pinball y no sabemos si ya fue "levantada" la tensión, es por ello que transcribo este post de STR Pinball. (con algunos pequeños cambios idiomáticos)


Como salvar un DMD gastado - por Orlando » 11 Mar 2013, 00:53

Les traigo este pequeño tutorial que es para salvar un DMD que presenta síntomas de gas gastado esto no es para hacerlo con frecuencia ya que lo que vamos a hacer es forzar las tensiones de la placa de video para darle un poco mas de "chicha" al DMD

Imagen de como esta el DMD

Simplemente lo que haremos es sustituir uno de los diodos que controlan los -115V en concreto son el D4 y el D5 son zeners de 52v quitamos uno, cualquierera de los dos y lo sustituimos por uno de 68v esto hará que aumente uno 10v +- la tension quedando en -125V y -112v

Y el resultado es que mejora considerablemente la imagen del DMD quedando casi inapreciable el problema del gas

Espero que les sirva y repito que no es cosa para hacerlo por que si, ya que modificar tensiones es peligroso, podemos provocar el incendio de la placa por temperatura lo normal en estos casos es cambiar el  DMD

Fuente: http://www.strpinball.com/

Indiana Plástico

Amigos, comparto con Uds un plástico que subió Marcelo Blanco, es una escaneo del plástico original que venía en la versión de Pre-producción.

Marcelo lo compartió con muy buena calidad veremos si adjuntandolo acá igual se mantiene la calidad, ya que esta muy bueno para mandarlo a imprimir :)

Tensión Nominal

Cómo configurar para los pinballs WPC y System 11

Si bien este tema es parte de un post anterior llamado Reseteos aleatorios considero que es bueno que le dediquemos un post en particular.

Es importante medir la Tensión del ambiente donde se encuentra nuestro pinball, ya que existen muchos problema de baja tensión en el país.

En referencia a este punto revisar que la maquina este seteada para 220v (más precisamente el seteo de 218v que traen) y llegado el caso si la tensión en el tomacorriente es más baja adecuarla a lo que corresponda.

Si por ejemplo tenés 210 volts de línea, lo que tenés que hacer también es setear el trafo para 206 volts. Ya que No sólo tenés que lograr que el CPU no se corte, también tenés que ver que el flipper esté jugable, y si el seteo del trafo no coincide con  la tensión de línea, podés tener pérdidas de fuerza muy notorias en pateadores y bobinas.

A continuación adjunto algunas imágenes que sirven para ilustrar mejor el tema:

Gráfico by Silvio Alciato

Foto: Frei Gustavo

Para 220 volts (en realidad el seteo es 218) la línea, o sea el cable negro y el blanco, tienen que entrar por 1 y 4 respectivamente, y van puenteados el 3 con el 9.

Para 206 volts entran negro por 1, blanco por 4, y van puenteados 3 con 6.



Dudas puntuales:

Frei Gustavo: tengo el Funhouse y el Creature así el blanco en el 7,el negro en el 1 pero el puente en el 3 y 6 que configuración es esa??

Silvio Alciato No figura en el manual Gustavo, pero debería ser 218 volts. Yo no la puse porque no figura en el manual, pero la suma de los bobinados del primario de la forma que vos decís dan lo mismo que entrando por 1 y 4 puenteando 3 con 9...

Imagen Marcelo Blanco

Aclaración

Silvio Alciato: No lo puedo asegurar completamente porque no revisé manual por manual, pero creo que sirve para todos los System 11, y los distintos WPC, aunque en algunos WPC de los últimos puede cambiar el tipo de conector pero la numeración de pines es la misma (la numeración, no se si la disposición).